Obras publicadas en Brasil por José Aguilar

El editor José Aguilar, sobrino de Manuel Aguilar, extendió las colecciones de obras completas y escogidas al ámbito del habla portuguesa. Hubo una serie dedicada a los autores portugueses, y otra a los brasileños, encuadradas ambas en la bibioteca Luso-Brasileira. Los primeros volúmenes datan de 1958, de la editora José Aguilar Limitada de Río de Janeiro, que posteriormente se denominó Nova Aguilar y que se extiende en el tiempo hasta nuestros días en Nova Fronteira.

También se incluyeron autores universales, aunque en una escala más reducida. Entre las obras de la colección en español está Don Quijote, cuya portada reproducimos a continuación.

Hemos recopilado hasta lo posible estas colecciones, con ayuda de World Catalog. Y para conocer más sobre José Aguilar, su hijo escribe este artículo en el blog de la Antigua Editorial Aguilar.